| 
 
 
 Í dag er Dagur Jarðar haldinn hátíðlegur
 um heim allan.
 Minnir á sambúðina
 við Móður Jörð og
 hve mikið við eigum
 henni að þakka, og
 á mikilvægi þess að
 læra að lifa í jafnvægri
 umgengni við Náttúruna
 og aðrar lífverur.
 Á hnignunartímum
 verður sambandið firrt.
 
 Hjá Navahóum í BNA
 (kalla sig líka the Dineh)
 er gjarnan talað um
 Beauty Way - Veg fegurðar
 sem lýsingu á þeirri
 jafnvægu lífsleið að
 leggja sig fram um að
 lifa í sátt og samlyndi
 við Jörðina og sjá
 fegurðina við hvert fótmál
 og í öllu sem lífsanda dregur.
 Í heimsmynd þeirra er allt líf.
 
 Navahóar eru fjölmennasta
 þjóð Indíána í dag í BNA og
 telja ríflega 300 þúsund
 líkt og við Íslendingar
 og lifa á verndarsvæðum í
 Arizona, Utah og Nýju Mexíkó.
 Stórbrotin lönd í nágrenni
 Estrella fjallgarðsins
 og Gila árdalsins suðvestur
 af Fönix í Arizóna, eru dæmi
 um svæði þar sem siðir þeirra,
 trúarbrögð og lækningar
 hafa haldist í aldanna rás.
 Samfélag þeirra hvílir
 á mæðraveldi.
 
 Þegar að er gáð, þá
 er þó nokkuð líkt með
 þessari fjarlægu þjóð
 og okkur hér á Fróni,
 þeir lifa af sauðkindinni,
 elska fjöll og hafa á þeim helgi,
 og trúa á drauma, fyrirburði
 og líf eftir dauðann.
 
 Nokkuð hefur verið um
 rannsóknir á draumahefð
 Navahóa, einkum drauma
 af látnum og drauma í
 sorg og sorgarúrvinnslu
 og í lækningaskyni.
 Vitjunardraumar af látnum
 eru þekktir eins og hjá okkur.
 
 Svo segir einn Hatalli (Medicine man)
 um Beauty Way í nútímanum:
 
 
 In the old days
 Everything spoke to the Dineh
 The rocks, the grass, the trees-
 They all taught us
 But nowadays
 The Dineh have gotten so busy
 That the rocks, the grass and
 the trees don´t speak anymore
 Or maybe the people
 have just forgotten how
 to listen.
 
 
 
 *
 
 
 
 
 |