Forsíđa   

 22.11.2014
 TRANSFER in Kashi and the River of Time á Amazon (Kindle útgáfa)



Í dag kom bók Bjargar
forstjóra Skuggsjár
fyrir sjónir lesenda
í Kindle útgáfu
á Amazon.


Bókin heitir
TRANSFER in Kashi
and the River of Time

og fjallar um drauma-
borgina ævafornu, Kashi
á Indlandi, (líka nefnd
Benares eða Varanasi),
á bökkum hins helga
 Ganges fljóts
sem stundum er
kallað elfur tímans.

Við tilkynnum síðan
í desember með
pappírskiljuútgáfuna og
vefsetur fyrir bókina
þar sem hægt er
að panta ásamt því
að panta á Amazon
ofl. netverslunum.


Birtum hér smá útdrátt
úr kaflanum Ganga Devi:



Cowsmouth or Gaumukh
in sanskrit is the name of the cave
in the Gangroti Himalayan glacier
wherefrom the Ganga emerges,
running in one mesmerizing
flow towards the Ganga Sagar
in the Bay of Bengal.
The trees at her farther bank
look like a flowing stairway t
o heaven in the morning mist.


***


I am getting familiar with
Her banks covered with
rows of stonesteps which
sweep down ghat after ghat
where one can watch
a great panorama of
the joys of life and
the sorrows of death.
What highroad of Nature
who has triggered the
growth of civilization.
What web Kashi.



 ***


In my dream vision last night,
I saw a creature in the Ganga
looking like a dolphin upon
which I awoke startled,
saying to myself, no that can´t be, a
 dolphin here in such a
southern warm place!
But today I learn of the Makara,
a mythical river creature
in the sacred Ganga river
that seems to be a mix of
a crocodile and a dolphin!



(Bjorg Bjarnadottir, TRANSFER in Kashi
and the River of Time;
Partridge/Penguin, 2014, 141).



*


Síđasta frétt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71  72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 Næsta frétt 
© 2007 Draumasetriđ Skuggsjá Hönnun Design EuropA